При вводе проводок в журнал операций, если для счета дебета или счета кредита установлен признак валютного учета, при вводе проводки программа запрашивает наименование валюты и сумму в валюте. Сумма в рублях рассчитывается на основании курса на дату проводки, эту сумму при необходимости можно исправить.

Аналогично происходит запрос валюты в режиме типовых операций. В проводках, в которых хотя бы для одного из счетов указан признак валютного учета, выполняется запрос вида валюты и суммы в валюте.